КРЕДЕНС — це сучасний вебпроєкт, який поєднує функціонал бібліотечної системи з унікальним каталогом культурної спадщини України. Проєкт призначений для автоматизації обліку книжкових фондів, спрощення процесів видачі та повернення книг, а також ефективного управління бібліотеками. Окрім цього, КРЕДЕНС дозволяє зберігати, систематизувати та надавати доступ до даних про культурні об’єкти, забезпечуючи їх доступність для дослідників та широкої аудиторії. Завдяки гнучким фільтрам і пошуку, користувачі можуть швидко знаходити потрібну літературу чи інформацію про культурну спадщину. КРЕДЕНС — це інструмент, що підтримує освітню та культурну сферу України в цифрову епоху.
27 липня 2026Свято Петро-Павлівська церква. Петро-Павлівська церква село Іванівка, Рожищенська територіальна громада Петро-Павлівська церква в селі Іванівка — одна з тих сільських святинь Волині, що поєднує в собі духовну традицію, локальну історію та живу пам’ять громади. Історія Петро-Павлівської церкви в селі Іванівка тісно пов’язана з формуванням самого поселення та релігійного життя Волині. Для традиційного волинського села храм був не лише місцем молитви, а й своєрідним центром громади, навколо якого вибудовувалося повсякденне й обрядове життя. Історичні відомості Римо-католицький костел у Янові (стара назва села Іванівка - Янівка, до 1946 року) був збудований з ініціативи Миколи Єло-Малинського. Про це свідчить фундаційний документ, укладений Миколаєм та його дружиною Христини 17 квітня 1629 року, яким засновувався янівський конвент (монастир) ордену отців бернардинів. Згідно з фундацією, монастир отримував земельні наділи та прибутки з маєтків Єло-Малинського. Вже 18 квітня 1629 року, наступного дня після укладання фундації, Миколай Єло-Малинський склав свій передсмертний заповіт, у якому офіційно визнав себе римо-католиком і заповів поховати його тіло в новозбудованому бернардинському костелі в Янові. Цей факт дає підстави зробити важливий висновок:костел був зведений раніше, ніж монастирські будівлі. Сам бернардинський монастир — двоповерхову муровану споруду на 36 келій — було збудовано вже після смерті Миколи Єло-Малинського, коштом фундації та спадкоємців. Окремим пунктом заповіту фундатор зобов’язував дружину й дітей звести в Янові ще один, дерев’яний костел, а також надати фундацію для заснування при ньому плебанії (парафіяльного дому). Янів у ХІХ столітті: свідчення Юзефа Ігнація Крашевського Цікавий образ Янова (Янівки, нині Іванівка) першої половини ХІХ століття залишив видатний польський письменник Юзеф Ігнацій Крашевський, який близько двадцяти років був волинським землевласником. У своїй праці «Спогади про Волинь, Полісся і Литву» він описав янівський ярмарок і саме містечко. Опис Крашевського позбавлений ідеалізації:Янівка постає як невелике поселення з кількома хатами серед піску й покручених сосен, дерев’яними єврейськими крамничками, напівпорожньою корчмою, великим, але порожнім бернардинським костелом та широким ринком, який лише в ярмаркові дні заповнювався людьми впритул до храму. Це свідчить про поступовий занепад містечка й монастирського життя. Закриття монастиря і перебудова храму У 1832 році янівський бернардинський монастир було ліквідовано, а його приміщення передано православній церкві. За свідченням дослідника М. Теодоровича, вже у 1833 році колишній бернардинський костел було перебудовано на православну церкву з посвятою святих апостолів Петра і Павла. Упродовж ХІХ століття монастирські споруди поступово занепали, і до кінця століття від них залишилися лише руїни. Натомість мурований храм, перебудований під православну церкву, зберігся і в реконструйованому вигляді існує донині, залишаючись важливою архітектурною та історичною пам’яткою краю. Протягом своєї історії храм неодноразово переживав складні часи: війни, зміни влади, періоди занепаду церковного життя. Попри це, громада щоразу відновлювала святиню, зберігаючи її як духовний символ села. Архітектура та внутрішнє убранство Петро-Павлівська церква вирізняється стриманою, але гармонійною архітектурою, властивою волинським православним храмам. Навіть без пишного декору вона справляє враження завдяки пропорціям і вписаності в навколишній сільський ландшафт. Внутрішній простір традиційно зорієнтований на іконостас, який є головним акцентом храму. Частина ікон могла бути створена місцевими майстрами або привезена з навколишніх міст і монастирів. Для парафіян особливо цінними є образи, пов’язані з родинною пам’яттю та місцевими жертводавцями. Храмове свято Головним святом церкви є день святих апостолів Петра і Павла — 12 липня. У цей день до Іванівки з’їжджаються не лише місцеві жителі, а й вихідці з села, родичі та гості. Храмове свято традиційно поєднувало урочисте богослужіння з елементами народної культури: спільною трапезою, гостюванням, живим спілкуванням громади. Значення для громади Петро-Павлівська церква — це не лише культова споруда, а й важливий маркер ідентичності села Іванівка. Вона зберігає тяглість традицій, нагадує про коріння та спільну історію мешканців. У сучасних умовах храм залишається місцем, де люди шукають духовної опори та єдності.
21 листопада 2025Синагога. Ви знаходитесь у серці колишнього єврейського Горохова, де стояла одна з синагог міста. Єврейська громада була невід'ємною частиною історії Горохова протягом століть, становлячи на початку XX століття до 46% населення міста. Синагога була не лише молитовним домом, але й центром громадського та культурного життя. Євреї відігравали ключову роль у торгівлі та ремеслах, формуючи економічний і культурний ландшафт міста. Їхнє кладовище, відоме як Окопище, знаходилося у передмісті. На жаль, ця багатовікова історія була трагічно обірвана під час Другої світової війни та Голокосту, коли громада була повністю знищена. Сьогодні це місце є мовчазним нагадуванням про втрачену, але надзвичайно важливу частину багатокультурної спадщини Горохова. Прослухайте повну аудіоісторію, щоб дізнатися про масштаби громади, її внесок у розвиток Горохова та про трагічну долю єврейського населення під час окупації.
3 серпня 2026Костел у м. Рожище. Костел Преображення Господнього місто Рожище Костел Преображення Господнього — одна з найважливіших сакральних і історичних споруд Рожища, мовчазний свідок багатокультурного минулого міста та присутності тут римо-католицької громади. Історія Римо-католицька громада в Рожищі сформувалася у ХІХ – на початку ХХ століття. Її основу становили поляки та частково німці, які проживали в місті й околицях. Саме для них було зведено костел на честь Преображення Господнього — як духовний центр, місце молитви, навчання і спільнотного життя. Католики латинського обряду містечка належали до парафії Успіння Пресвятої Діви Марії у Вишеньках та мали свою каплицю у Рожищах. Правда, у схематизмах Луцько-Житомирської дієцезії, починаючи від 1902 року вона подається як домашня, а у 1928, 1929, 1930 і 1931 роках - як дерев'яна з XVIII століття. Ймовірно, ще до І світової війни тут планували будівництво костелу, про що може свідчити видана у 1910-х роках листівка-цегелка на 20 копійок із його (нереалізованим) проектом. У 1920 році у Рожищі було засновано самостійну парафію під опікою настоятеля о. Телесфора Кавчинського, завдяки зусиллям якого і коштам місцевих землевласників Запольських та інших вірян вже 1924 року, продовжуючи послуговуватись дерев'яною каплицею, розпочали спорудження мурованого храму. Щоб зібрати додаткові кошти, надрукували листівку-цегелку на 50 грош. Причому, у схематизмах 1923, 1925, 1926 і 1927 років ця святиня згадується під титулом Пресвятого Серця Ісуса. Від 1926 року будівництво костелу у Рожищах йшло вже під керівництвом настоятеля о. Юрія Зволінського, який замінив о. Кавчинського. 1929 року для ще незакінченого храму вперше використано титул Преображення Господнього, а 1931 року останній раз згадується дерев'яна каплиця. Саме 1931 року і було завершене спорудження, оздоблення та оснащення костелу, тоді ж його освятив єпископ-помічник Луцький Стефан Вальчикевич. Від 1935 року парафію в Рожищах обслуговував настоятель о. Михайло Пражмовський, який до І світової війни адміністрував парафію Матері Божої Святого Скапулярію в Тарноруді. Головний вівтар храму від 1929 року містив чудотворний образ Господа Ісуса Тарнорудського XVII століття. 1920 року його таємно вивезли до Кракова із костелу у радянській Тарноруді, а у вересні 1929 року перевезли до Луцької катедри cвв. Апп. Петра і Павла, і вже звідти урочистою процесією перенесли до рожищенського костелу. Наприкінці 30-х років парафія у Рожищах мала понад три з половиною тисячі вірян, що проживали у понад трьох десятках сусідніх сіл. У 1945 році настоятель у Рожищах о. Пражмовський та частина парафіян-поляків разом із найціннішим костельним майном, у тому числі чудотворним образом Господа Ісуса Тарнорудського, виїхали до Польші. Храм радянська влада зачинила, зробивши в ньому спочатку стайню для коней військових, а згодом, у 80-х роках - склад продовольчих товарів. Повернули вірним у Рожищах зруйнований костел без вежі 1992 року (рішенням Волинського виконавчого комітету від 04.03.1992р. №46). 11 квітня 1993 року його після часткового ремонту повторно освятив єпископ Маркіян Трофим'як. 7 серпня 2011 року єпископ Трофим'як освятив також дзвони та встановлену 27 червня вежу. 2019 року у храмі змонтували 50-річний орган з Польщі. Нині настоятелем храму є отець канонік Роман Бурник Сьогодні костел Преображення Господнього — це не лише архітектурна пам’ятка, а й важливий символ історичної пам’яті Рожища. Він нагадує про багатонаціональне й багатоконфесійне минуле міста, про співіснування різних громад і традицій.
8 вересня 2026Вітаємо Кореччину на мультифункціональній українській вебплатформі «КРЕДЕНС»!. Ще одна громада з нами! Платформа «КРЕДЕНС» розширює свої межі, об'єднуючи спільноти, які дбають про власне минуле, сьогодення та майбутнє. Ми щиро раді повідомити, що до нашої української цифрової родини приєдналася Корецька міська територіальна громада Рівненської області. Це край із надзвичайно багатою історією, самобутньою архітектурою та глибинними народними традиціями! У час випробувань і боротьби збереження культурної пам'яті, національної ідентичності та автентичності українського народу стає стратегічним завданням для всієї держави. Кожен збережений документ, переказана легенда чи описаний музейний експонат — це наш надійний щит проти знепам'ятства та потужний внесок у спільне культурне надбання. Висловлюємо щиру вдячність керівництву Корецької міської територіальної громади на чолі з міським головою Дмитрук Людмилою Миколаївною за відкритість до інновацій, вагому підтримку цифрової трансформації та постійну турботу про збереження культурної спадщини краю. Такий далекоглядний підхід свідчить про високу відповідальність перед громадою та майбутніми поколіннями українців, адже побудова сучасного інноваційного середовища можлива лише на міцному фундаменті знання та поваги до власних витоків. Особлива подяка та захоплення завідувачці та фахівцям Корецького історичного музею (КЗ «Корецький центр культурних послуг»). Зокрема, відзначаємо вагомий внесок працівниці музею Ірини Олегівни, яка вже розпочала активну, кропітку працю над цифровим наповненням мультифункціональної української вебплатформи «КРЕДЕНС» матеріалами та статтями про історію, етнографію й видатні пам’ятки Кореччини. Завдяки такій натхненній роботі унікальні скарби Корецького краю стають відкритими для дослідників, краєзнавців, студентів і всіх, хто цікавиться українською спадщиною, не лише в Україні, а й за її межами. Корецька громада демонструє чудовий приклад того, як поєднання культурного потенціалу та сучасних цифрових інструментів створює нові можливості для розвитку освітньої, дослідницької та туристичної привабливості регіону. Переконані, що наша співпраця буде тривалою, плідною та принесе багато цікавих відкриттів. P.S. Оцифрування культурної спадщини на українській вебплатформі «КРЕДЕНС» — це сучасний стандарт, який робить вашу громаду видимою, впізнаваною та привабливою для інвесторів, туристів і дослідників. Будьте серед тих, хто створює історію в новому форматі. Ваша громада має бути наступною!
22 червня 2026Творці доби, що вибороли епоху.
22 червня 2026Сторінками місцевої історії: архітектура, люди, події Горохівщини. ПРОГРАМА КОНФЕРЕНЦІЇ «Сторінками місцевої історії: архітектура, люди, події Горохівщини» Місце проведення: Горохівська міська рада Дата проведення: 25 червня
ВИПАДКОВЕ ВІДЕО
ВИПАДКОВА ПІСНЯ
"запис "Ожин" у виконанні Н. Корбут і А. Кочетова"
читати статтю з піснею...Наші партнери
Контактна інформація: [email protected]+38 (096) 382-14-14
КРЕДЕНС
Валерій КУЛАЙ, 2024-2026
|
|
