Чому і як? Такі собі казочки

15441

Опис:  'Чому і як? Такі собі казочки' Книга «Чому і як? Такі собі казочки» – це збірка історій класика дитячої літератури Редьярда Кіплінга. В них автор дає дотепні казкові відповіді на питання, що хвилюють малюків. Наприклад, як у верблюда з’явився горб чи як в дикобраза з’явились голки. Саме такі питання люблять ставити юні чомучки своїм батькам. Тож на дітлахів чекають неймовірні казкові відповіді про світ навколо. Ці історії Кіплінг створював для своєї донечки Джозефіни, щоб розповідати їх дівчинці перед сном. Видання відомих казок зроблене в новому українському переказі, щоб текст виглядав сучасно й зрозуміло для діток навіть через 100 років після створення цих казок. А яскраві ілюстрації Валерія Харченка допоможуть дітям уявити далекі екзотичні країни, де відбуваються дії казок. «Чому і як? Такі собі казочки» Редьярда Кіплінга є перлиною творчості автора, що вже не одне десятиліття тішить дітей своїми вигадливими сюжетами. Цю книгу разом з іншими дитячими виданнями письменника ви легко зможете знайти й купити в інтернет-магазині Книгарня «Є». Книжка з’явилась у серії «Дитячий бестселер» від видавництва «Школа», де батьки знайдуть чимало цікавої дитячої класики. Дітлахів захопить також інша відома історія «Дивовижна подорож Нільса з дикими гусьми», що розповідає про казкові пригоди й подорожі головного героя.

Анотація: «Чому і як? Такі собі казочки» — це та сама всесвітньо відома збірка оповідок, але в новітньому українському переказі, який робить книгу зрозумілішою і цікавішою для сучасних юних читачів. Перекладач прагнув якнайкраще передати неповторний дух збірки, який напрочуд вдало підкреслюють і дотепні малюнки Валерія Харченка. Ця книга обов’язково сподобається і дітям, і дорослим. Адже Редьярд Кіплінг недарма вже понад сто років посідає заслужене місце серед найкращих дитячих письменників світу, а ця збірка вважається хоч і невеликою, але справжньою «перлинкою» його творчості. У своїх оповідках письменник дає відповіді на зовсім несподівані питання: звідки в леопарда з’явилися плями, у верблюда — горб, а в слона — довгий хобот, або ж як колись давно люди вигадали письмо й літери. Автор ніби веде живу розмову зі слухачами: тут і пестливі звертання, і жартівливі «важливі нагадування», і застереження малим непослухам.

КЗ «ГОРОХІВСЬКА ЦЕНТРАЛЬНА БІБЛІОТЕКА»
(03379) 21750, (067) 1546817
[email protected]
45700, Волинська обл., Луцький р-н, м. Горохів, вул. Шевченка, 14
Горохівська територіальна громада