Історія одного перекладу, або моя перша книжка
Категорія: Художня література Автор: Андрій Содомора Рік видання: 2017 Видавництво: Літопис Мова: Українська; (Українська / Давньогрецька) Інвентарний №: 16313 ISBN: 978966885368511733
Опис: 'Історія одного перекладу, або моя перша книжка'
Анотація: У книжці розповідь про вихід у світ українського перекладу новознайденої тоді комедії давньогрецького драматурга Менандра 'Відлюдник' (1962); про тих, хто сприяв перекладачеві і в праці над його першою книжкою, і в її опублікуванні; тут роздуми про переклад, про слово загалом, про вічне. Автор, перекладач і письменник Андрій Содомора, здійснивши новий переклад цього твору й зіставивши його з давнім (між ними 55 років), унаочнює шляхи вдосконалення своєї перекладацької майстерності.
інвентарний номер: 16313
статус: на руках |
КЗ "Публічна бібліотека" Рожищенськоі міської ради Рожищенська територіальна громада